About Me

はじめに──私が「翻訳者」になった理由

はじめまして、和泉といいます。

このページを開いてくださったこと、ありがとうございます。

あなたは今、何かを変えたくて、ここにたどり着いたのかもしれません。

もしそうなら、私の経験が、少しだけあなたの力になれるかもしれない。

これから話すのは、私自身の「再生」の物語です。

「偽装」が教えてくれた、言語化の原点

私は、左利きです。

ただし、あなたが私を見ても、それには気づかないでしょう。

なぜなら私は物心ついた頃から、右手で生きることを当たり前に過ごしてきたから。

社会的な場面では右手を使う。

力が必要な動作も、右手でこなす。

でも、ふとしたときに出るのは左手、繊細な作業は左手。

本来の利き手ではない右手を、訓練によって「利き手のように操る」。

この経験が、私に一つの能力をもたらしました。

それは、「無意識の感覚を、意識的に言語化し、再現可能な技術に落とし込む」という能力です。

普通の人は、利き手を使うとき何も考えません。

感覚だけで動かせる。

でも私は、右手を使うたびに「どうすればうまくいくか」を分解し、意識的にコントロールしてきた。

この「偽装の技術」が、のちに私の最大の武器になるとは、当時の私は知る由もありませんでした。

いじめ回避のために編み出した「逆算思考」

中学生の頃、私は周囲との摩擦を避けるために、ある戦略を立てました。

「誰にも文句を言わせない成績を取ること」

ただし、私にはガリ勉をする根性も、時間もありませんでした。

大好きなテニスやゲームに没頭したかったからです。

どうすれば、大好きなことをやりながら、成績を上げられるのか?

そんな中、先生の使っている教材をヒントに気づいたのが、「ゴール(解答)から逆算して、最短ルートで攻略する」という手法でした。

授業に集中し、テスト期間だけ「逆算」で勉強する。

この省エネ戦略で学年トップクラスを維持し、余った時間は全部、好きなことに使う。

この頃から私は、「努力の量」ではなく「仕組み」で勝つことを実践していました。

21歳、すべてが崩れ去った日

しかし、21歳のとき、人生は一変しました。

不眠をきっかけに心身のバランスを崩し、長期の闘病生活へ。

大量の薬の副作用で、退院時には自分の名前すら満足に書けず、階段も一人で降りられないほど、身体機能が低下していました。

それまで積み上げてきた自信も、スキルも、21年間のすべてがゼロになった瞬間でした。

歯医者の問診票を、代筆してもらったときの惨めさ。

悔しくて、情けなくて、それでもどうにもならなかった、あの感覚。

今でも、忘れられません。

「ハンデ」があったから、最強のメソッドが生まれた

そこからの21年間は、「マイナスからの再生」の歴史です。

震える手で、どうやってギターを弾くか?
集中力が続かない脳で、どうやって練習をこなすか?

健常者が無意識(感覚)でこなすことを、私はすべて「分解」し、「言語化」し、「仕組み化」しなければ実行できませんでした。

でも、その過程で私は皮肉にも、ある能力を手に入れました。

「天才が感覚でやっていることを、誰にでもできるマニュアルにする翻訳能力」

私が教えると、生徒さんは簡単に壁を乗り越えていきます。

それは彼らの才能だけではなく、私が「見えない階段」を可視化しているからです。

感覚を、技術に。
才能を、仕組みに。

それが、私の仕事です。

時間=命。あなたには、近道をしてほしい。

現在42歳。

健常者としての21年と、障害と共に生きた21年が、ちょうど同じ長さになりました。

私はもう、健常者に戻りたいとは思いません。

「障害者でありながら、健常者以上に自分らしく生きる」と決めました。

私が苦労して手に入れた「攻略法」を使って、あなたが簡単に成功してくれること。

それが私の最大の喜びであり、誇りです。

時間=命です。

私の42年分の試行錯誤を、あなたは数時間の「ショートカット」として受け取ってください。

浮いた時間で、あなたが人生を存分に楽しむこと。

それが、私の願いです。

 

もしよかったらこちらも読んでみてください。

時間という贈り物

メールマガジンの登録はこちら

     
タイトルとURLをコピーしました